Данная информация будет полезна всем казахстанцам, кто имеет загранпаспорта и время от времени выезжает за рубеж.
Откройте свой загранпаспорт и внимательно посмотрите на его номер. Теперь перепишите на бумажку, как вы обычно делаете, заполняя миграционную карту. Наверное не ошибусь, если предположу, что в 9 случаях из 10 вы написали номер без английской буквы N.
Дело в том, что номер в казахстанском паспорте выглядит следующим образом.
И все по привычке думают, что первая буква N есть ничто иное как значок номера №. Однако это не так, в чем легко убедиться, присмотревшись чуть выше, там символ № уже присутствует, а также посмотрев выбитый дырочками номер на страницах, он тоже начинается с английской N. Тем, кто уже выезжал за рубеж с иностранными визами, можно посмотреть на эти визы — обычно там указывается номер полностью.
На эту тему есть и соответствующий закон (спасибо читателям):
В соответствии со статьей 25 Закона Республики Казахстан от 29 января 2013 года «О документах, удостоверяющих личность» Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
***********************
10. Номер паспорта гражданина Республики Казахстан, состоящий из девяти буквенно-цифровых символов (один буквенный символ и восьмизначный цифровой номер), воспроизведен на всех страницах, переднем и заднем форзацах и задней обложке паспорта гражданина Республики Казахстан.
***********************
Особо ничего страшного в опускании буквы N нет, однако был случай, когда рьяные иностранные пограничники мозг повыносили. Давайте не будем им давать и этого маленького шанса.
Удачных путешествий!
P.S.: Сижу заполняю анкету на визу в Германию. Зла не хватает, может кто займет? С немцами одни проблемы, а еще лидерами евросоюза называются. Взял PDF файл попытался распечатать, чтобы заполнить — не распечатывается. Первая страница нормально, на второй бумагу зажевало. Кто так файлы готовит? Чем они там в посольстве делают? Начал заново печатать, картридж закончился. Они там в еврозоне издеваются что-ли?
Ну я человек не простой, нашел он-лайн редактор PDF файлов, загрузил анкету туда, заполнил, сохранил PDF-ку, чтобы отправить по почте в контору, которая нас приглашает, выяснилось, что после сохранения все русские символы превратились в знаки вопроса. У меня стало складываться ощущение, что в Европе мне не рады. В итоге набил принтскринов, засунул в word и послал. Не удивлюсь, если меня пошлют в ответ. И не очень то хотелось, все равно в Берлине делать нечего. Прыжок с высоты 120 метров с отеля оказался не прыжком, а плавным спуском на веревке. А больше развлечений не нашел….. Их там есть?
День добрый! В Германию не на выставку в Франкфурт, которая в начале октября будет?
Нет, производственная тема буквально на 2 дня.
Добрый день!
Немного официальщины по этому поводу:
Постановление Правительства Республики Казахстан
Об утверждении образцов паспорта гражданина Республики Казахстан, удостоверения личности гражданина Республики Казахстан, вида на жительство иностранца в Республике Казахстан, удостоверения лица без гражданства, удостоверения беженца и требований к их защите
В соответствии со статьей 25 Закона Республики Казахстан от 29 января 2013 года «О документах, удостоверяющих личность» Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
***********************
10. Номер паспорта гражданина Республики Казахстан, состоящий из девяти буквенно-цифровых символов (один буквенный символ и восьмизначный цифровой номер), воспроизведен на всех страницах, переднем и заднем форзацах и задней обложке паспорта гражданина Республики Казахстан.
***********************
http://www.inform.kz/rus/article/2579924
Спасибо Ильдар, с вашего позволения воткну прямо в текст.
Нет конечно, чего бы я номера в интернет выкладывал 😉 Специально достал старый скан.
Володя, у тебя до сих пор первый паспорт?
Я свой первый получил в 1995 году. Как там было написано не помню.
Второй в 2004 году. Там было написано правильно, KAZAKHSTAN, как и в третьем, который получил в июне этого года.
А номер во втором и третьем паспорте, действительно начинается с латинской буквы «N».
P.S. Удачной поездки 😉
Когда-то тоже писал без буквы N 🙂
а несколько лет назад — покупал, находясь в Казахстане, Эйр-арабские билеты «у производителя» на сайте, чтобы лететь еще дальше Арабии.
Непонятно у кого что спрашивать, ожидает два таможенных контроля за пределами своей страны, и все такое. Короче, по десять раз проверял каждую запятую, чтобы на середине пути обратно не развернули 🙂
И анализы показали — да, все-таки надо писать с N 🙂
Что это значит? N — это national pasport, только не национальный, а гражданский. По аналогии с nationality — не равно национальность, а равно гражданство (кстати, вот тоже тема для отдельного поста 🙂 )
А что еще бывает кроме N? S — служебный, D — дипломатический.
Спасибо! Буду знать.
в Кёльне тоже выставка будет — Фотокина, с 16-го по 21-е сентября
Похоже пролетели, организаторы с визой не успели. Предлагают сделать коммерческую за 300 тыс. тенге, делается за 1 день. Но за такие деньги можно слетать в места поинтереснее Берлина.
Спасибо за статью ,Владимир!Вот мне вернули договор из Москвы,сославшись на неправильное заполнение номера паспорта.
Я уже и с лупой смотрела,чтобы найти ошибку.Эта буква N у меня ассоциировалась с №…Спасибо,что Вы открыли мне глаза на эту проблему!Твиттую ,т.к. думаю не я одна столкнулась с этим.
Огромное спасибо! Мне в этом году сдавать экзамен, надо будет заполнять бланк, а где писать номер, где серию, я не знал. Теперь нет вопросов
Добрый день!
Тоже много лет не писал буквы N при оформлении билетов и виз. Бывали и в Индонезии, и в Индии, и в Болгарии, визы делали сами, и всё проходило нормально.
А вот при въезде в Шри Ланку в этом году неожиданно столкнулись с вопросами про букву N!? Оформленная и оплаченная электронная виза не прошла валидацию. В итоге нас отвели в кабинетик неподалёку от миграционного поста и там быстренько всё поправили, вернули паспорта и пожелали удачи.
Для поступления вуз в заявке нужно указать серию паспорта. Где можно посмотреть серию паспорта?
Оставьте пустым данное поле
P KAZ в Политехе указывается вместо серии у граждан Казахстана
это ошибочно
Я сейчас столкнулся с такой ситуацией что в ПФР не могут внести латинскую букву «N», и за этого не могу получить сертификат о вакцинации от Covid-19, так как мой паспорт не проходит проверку на госуслугах. Что делать не знаю.
Это специалисты ПФР Вам сказали, что не могут внести? Или вы просто самостоятельно начали проверку и поняли, что они не внесли?